Julia har inte blivit Julio. Lunds Studentteater har omtolkat Romeo och Julia, men bjuder inte på sådana överraskningar. Lundagard.se har sett delar av pjäsen som har premiär i dag den 13 december.
Det är tydligt att Lunds Studentteater har velat sätta sin egen prägel på Romeo och Julia.
I inledningsscenen sitter ensemblen i dubbla rader på svarta klaffstolar. Alla är klädda i rött och svart. De snarlika kläderna ger ett i det närmaste androgynt intryck.
Till det rytmiska ljudet av hjärtslag tar berättelsen sin början. Fäktningen i första scenen genomförs med bravur. Replikerna sitter. De är redo för premiär.
Men varför skriker skådespelarna så? Givetvis är det viktigt att tala så att publiken hör, men så länge åhörarna inte består av hörselskadade tar ensemblen konsten att tala med stora bokstäver till en onödigt hög nivå.
Alltid aktuell
Förutom den lilla detaljen ger skådespelarna ett professionellt intryck. Det märks att alla tar teater på största allvar.
Valet av årets pjäs väcker dock en del frågetecken.
Är inte Romeo och Julia lite uttjatad?
– Romeo och Julia är alltid aktuell eftersom den handlar om ämnen som kärlek och makt, säger producenten Nikolas Theofanous.
Han understryker att de vill framföra klassikern på ett nytt sätt. Manuset är delvis ändrat och vissa roller har försvunnit helt, liksom en del monologer.
– Och vi har försökt att vara nytänkande och göra en nytolkning.
Rätt person på rätt plats
Nikolas Theofanous och regissören Eric Bergelin har jobbat med Romeo och Julia sen augusti. Vissa motgångar har de haft. Exempelvis fick Romeo bytas ut.
Nikolas Theofanous betonar att de har varit noggranna när de tillsatt rollerna. De bästa skådespelarna har inte per automatik fått de största rollerna.
– Vi ville hitta personen som på riktigt passade ihop med rollen, säger han.
Betydelsefullt med delaktig publik
Det är viktigt att publiken ska vara delaktig i föreställningen, tycker Nikolas Theofanous.
– De ska känna att de är en del av teatern, en del av folket.
Men det är inte helt enkelt att nå den lundensiska publiken, anser han.
– Spex är ju den traditionella lundagrejen. De säljer slut på biljetterna på två dagar! Det är svårare med teater.
Vad är roligast med att göra Romeo och Julia?
– Det är en utmaning, säger Nikolas Theofanous.
Han säger att det är hans drivkraft att människor ska komma och se pjäsen trots att den är så
väldigt känd.
– Vi har gjort något nytt!
Foto: Andreas Lindbäck
